• 选择颜色:
| 设为首页

《互联网在健康管理行业中的应用》节选:(八)google health首页

上一篇 / 下一篇  2008-05-23 07:42:26 / 个人分类:互联网在健康管理行业中的应用

:M AvU-q1894        谷歌是当前世界上最有影响力的互联网公司,而“google health”正是谷歌研发的产品,其定位为“Google计划中的健康信息数据库,主要用于医护界的同行交流信息和文献参考,当然也是普通人访问健康信息,寻求医疗帮助不错的渠道。”无忧健康社区 `@.txYB,Y+VbW

无忧健康社区:x:YI L&x

        而谷歌官方对产品的介绍如下:

%@`F\b)w%pv1894

5P(^8j8OvUIr8k1894        Google Health是谷歌为用户提供的一个管理自己病历的平台,用户可以自愿将自己的健康资料包括有关处方、过敏史和治疗历史的信息移交给谷歌,以便通过新服务随时取回。该服务设置了用户名和密码保护,类似谷歌的Gmail电子邮件账号,而且不对公众开放。施密特表示,用户从该服务上得到的最大益处就是可以从医疗中心随时调出自己的健康信息纪录。      无忧健康社区 R#hs'P1\8IHv;@QI

['NO4~^2d|1894        千呼万唤,这个研发了数年的产品终于在前几天(2008年5月19日)推出了英文测试版。

n-S8t|)h1894

(f(rHY,Rl t$?1894        我把Google health 英文版的一些重要界面,按照我个人的理解,汉化如下(非直译):无忧健康社区or%@P$TU

"S]j0k%q2Y$t1894首页:

Sz;L+O,Pa4g6XWN1894

 

A Ha'pwP&yh1894

欢迎来到谷歌健康无忧健康社区}h3E5CS5a

谷歌健康让你记录你的健康信息,它是安全的、保密的、免费的。

H*W Q%~X(x1894

登录区无忧健康社区&J$EszwWw&Dn

l        一站式组织您的健康信息无忧健康社区*FI8Au I9g}h

l        从医生、医院、药师处搜集您的用药纪录

J C7?@d8^L"{.\1894

l        让您的医生及时了解您的健康

v#@3A:whlR{%y1894

Google对您的数据存储是安全的、私密的。我们决不出售您的数据,一切尽在您的掌握,你决定与谁共享,你决定向谁保密。点击“隐私保护条例”(链接)了解更多信息。

:Jnh4h4mC5E1894

快速尝试(链接)无忧健康社区J+O*sL QO7n

;Z3LH*n}:{&M~:` ^1894

谷歌隐私保护条例无忧健康社区 gQ%Puk

谷歌尊重您的健康信息相关隐私。了解更多(链接)无忧健康社区Sne k?7LG

关于谷歌|谷歌健康隐私保护条例|合作须知|谷歌主页

*z"a6K&oX/DN1894

 无忧健康社区 ]1l$x+]h1^

T'O+z1z:N q1894

 这里有两个问题值得我们思考:

P~0H+o4W8\j(t-z1894

\ UI/^"~18941.     登录区为什么要放在右边?无忧健康社区Qb|F2a1JO3q

无忧健康社区!}y*a%uS?:M9K6b#Qo&o

2.     在惜字如金的首页,谷歌关于隐私保护的描述却占据了大量的篇幅,在整个页面的11个链接中,有3个链接却重复的链接到了“隐私保护条例”中,谷哥为什么要喋喋不休的去强调隐私,为什么会犯重复链接这样看似极其低级的错误?

O-`'zFe;C1894

V'X,B |(z!RXA1894......

.g{bi xWj-vch1894

chO_+J5F%fC1894(略)

y8D|'Q_S1894无忧健康社区9\3AM"z#j~

无忧健康社区N owFosW
 

d,N+E"_QWHR5\1894

TAG: google Google health 互联网

引用 删除 Guest   /   2008-08-26 20:52:30
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

关于作者

google提供的广告