
¾ùºâµÄ
Òûʳ¶ÔÒýµ¼Ò»ÖÖ¸üÐÒ¸£¡¢¸ü½¡¿µµÄÉú»îÆð×ÅÖÁ¹ØÖØÒªµÄ×÷Óã¬ËùÒÔ£¬×¨¼ÒÃǽ¨ÒéÎÒÃǶà³ÔË®¹ûºÍÊ߲ˣ»Ôö¼Óµ°°×ÖʺÍÏËάµÄÉãÈëÁ¿£»È·±£²¹³ä×îΪºÏÀíµÄάËûÃüºÍ¿óÎïÖÊ¡¡
¡¡¡¡ÓªÑø³É·Ý²»¿ÉÄÜÈ«²¿±»ÎüÒý
¡¡¡¡Ò»µ©ÕâÐ©ÓªÑøÎï½øÈëÈËÌåºó£¬ËüÃǻᷢÉúʲôÑùµÄ±ä»¯ÄØ£¿Ñо¿ÁËÓªÑøËØµÄÉúÎïÀûÓöȵÄʳƷ¿ÆÑ§¼ÒÃÇÕýÉè·¨»Ø´ðÕâ¸öÎÊÌ⣬ËûÃÇÏ£ÍûÄܹ»·¢ÏÖÈËÃÇÔõÑù²ÅÄÜ×îÓÐЧµÄÀûÓÃËûÃÇËù³ÔµÄʳÎï¡£
¡¡¡¡Î»ÓÚ½£ÇÅ¿¤µÄÈËÀàÓªÑøÑ§Ñо¿ÖÐÐÄҽѧÑо¿Î¯Ô±»áÓªÑøÑ§¼ÒÍÐÄÝ¡¤Ë¹µÙ¶û˵£º¡°ÈÏΪÎÒÃÇÎüÊÕÁËÎÒÃÇËù³ÔµÄÒ»ÇÐʳÎïµÄ¹ÛµãÊÇ´íÎóµÄ¡£ËäÈ»Äã³ÔµÄʳÎïÀï¿ÉÄܺ¬ÓÐÒ»¶¨Á¿µÄÓªÑøËØ£¬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬ÕâÐ©ÓªÑøËØÃ»Óб»ÈËÌåÈ«²¿ÎüÊÕ¡£ÓªÑøËصÄÉúÎïÀûÓöÈÊÇָʳÎïÀïÓжàÉÙÓªÑøËØ±»ÓÐЧµØÎüÊÕÁË¡£¡±
¡¡¡¡µ«Ëý±íʾ£¬ÓªÑøËصÄÉúÎïÀûÓöÈûÓй̶¨µÄ±ê×¼£¬Ñо¿ÈËÔ±ÃÇÕýÔÚŬÁ¦Ñ°ÕÒÄÜÇÉÃî¿ØÖÆÈËÌåËùÎüÊÕµÄÓªÑøËØË®Æ½µÄ·½·¨¡£Èç¹ûÈËÃǰ´ÕÕÒûʳÐèÇóÀ´³ÔµÄ»°£¬ÄÇËûÃÇËùÐèÒªµÄËùÓÐÓªÑøËØ¶¼Äܱ»ÎüÊÕ¡£µ«ÊÇ£¬¶Ôȱ·¦Î¬ÉúËØºÍ¿óÎïÖʵÄÈËȺ»òÓªÑøÑ§Ñо¿ÂäºóµÄ·¢Õ¹Öйú¼ÒÀ´Ëµ£¬Ñо¿ÓªÑøËصÄÉúÎïÀûÓöȻá´óÓÐÒæ´¦¡£
¡¡¡¡ÌúÔªËØµÄÎüÊÕ¡ªºÜ¶àÈ˶¼È±·¦ÕâÖÖÔªËØ£¬¼«ÉÙÊýÈ˻ᵼÖÂÆ¶Ñª£¬±äµÃ¸üÒ×ÊܸÐȾ¡£µ«Ó¢¹úÅµÎ¬Ææ(Norwich)ʳÎïÑо¿ËùµÄ¸ß¼¶Ñо¿Ô±Àí²éµÂ¡¤¸£¿Ë˹±íʾ£¬ÈËÌåÔõÑù²ÅÄÜÎüÊÕ×ãÁ¿µÄÌú·¢»ÓÆä×÷Óá£ËäÈ»ÉúÈ⺬ÓÐÕâÖÖÌú--ѪºìËØÌú(haem iron)£¬Ëü×îÒ×±»ÈËÌåÎüÊÕ£¬µ«ËØÊ³ÕßÈÏΪ£¬´óÁ¿µÄʳÎïÈ粤²ËÒ²º¬ÓÐÕâÖÖÌú¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÕâÖÖÊ߲˺¬ÓеÄÌúÔªËØÊÇÒ»ÖÖ·ÇѪºìËØÌú(non-haem iron)ÐÎʽ£¬Ëü²»ÏñÉúÈâËùº¬µÄѪºìËØÌúÄÇÑùÈÝÒ×±»ÈËÌåÎüÊÕ¡£µ«¸£¿Ë˹½âÊÍ˵£¬Èç¹û½«Ò»±½Û×ÓַŽøÒ»Å̲¤²ËÖУ¬ÎüÊÕЧ¹û¾Í´ó²»Ò»ÑùÁË¡£½Û×ÓÖÀïµÄάÉúËØCÄܽ«²¤²ËÀïµÄÌúÔªËØ±ä³ÉËüµÄ·ÇÑõ»¯ÐÎʽ(ѪºìËØÌú)£¬ÓëÆäÑõ»¯ÐÎʽµÄÌú(·ÇѪºìËØÌú)Ïà±È£¬ÑªºìËØÌú¸üÒ×±»ÈËÌåÎüÊÕ¡£
¡¡¡¡Ê³ÎïÍêÈ«¿ÉÒÔ½øÐкÏÀí´îÅä
¡¡¡¡ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ£¬Í¨¹ýºÏÀíµÄʳÎï×éºÏ£¬Äã¿ÉÒÔÇÉÃî¿ØÖÆÎ¸³¦ÄÚµÄÒûʳºÍг¡£Ë¹µÙ¶û²©Ê¿±íʾ£¬Èç¹ûʳÎï×éºÏ²»ºÏÀí£¬¾Í»áÆðµ½Ïà·´µÄ×÷Óá£ÀýÈ磬²èºÍ¿§·Èº¬ÓнÐ×öʯ̿Ëá(phenols)µÄ»¯ºÏÎ»á·Á°ÈËÌå¶ÔÌúµÄÎüÊÕ¡£Òò´Ë£¬²»Ó¦½«ËüÃÇÓ븻º¬ÌúµÄʳÎï»ìºÏʳÓá£
¡¡¡¡Ê³ÎïÊÇÉúµÄ»¹ÊÇÊìµÄÒ²ºÜÖØÒª¡£·¬ÇѺ¬Óз¬ÇѺìËØ£¬Ò»ÖÖ¿¹Ñõ»¯¼ÁÐÎʽ¡£¿¹Ñõ»¯¼ÁÄÜÒÖÖÆ×ÔÓÉ»ù£¬¶øÕâÖÖ×ÔÓÉ»ùÓëË¥ÀÏ¡¢ÖзçºÍÐÄÔಡÓйء£Ó¢¹úÊ¥ÇÇÖÎÒ½ÁƱ£½¡NHSÐÅÍÐÖÐÐĵÄÓªÑøÊ¦¿ÉªÁÕ¡¤¿ÂÁÖ˹²©Ê¿½âÊÍ˵£º¡°Èç¹ûʳÓõķ¬ÇÑÊÇÉúµÄ£¬ËüÃǵÄ×Ü¿¹Ñõ»¯¼ÁDZÄÜ´óԼΪ80¡£µ«Èç¹ûÄ㽫·¬ÇÑÖóÊì»ò×°½ø¹ÞÖеϰ£¬ËüÃǵÄ×Ü¿¹Ñõ»¯¼ÁDZÄܾͻáÔö³¤5µ½6±¶¡£Ö®ËùÒÔ»áÕâÑù£¬ÊÇÒòΪÉú·¬ÇÑÖеķ¬ÇѺìËØÔÚÖóÊìºóÒѾת»¯³É·´Ê½ÇѺìËØ(trans-Lycopene)£¬ÕâÖÖ·´Ê½ÇѺìËØ¸üÒ×±»ÈËÌåÎüÊÕ¡£¡±
¡¡¡¡Í¬Ñù£¬¿ÂÁÖ˹²©Ê¿Ò²±íʾ£¬ÖóÊìµÄºúÂܲ·ÄÜÉú³É¦Â-ºúÂܲ·ËØ(Beta-carotene)£¬ËüÒ²ÊÇÒ»ÖÖ¿¹Ñõ»¯¼Á£¬ËüÄܱ»ÈËÌå¸üºÃµØÎüÊÕÊÇÒòΪ¦Â-ºúÂܲ·ËØÄÜÆÆ»µÏ¸°û±Ú£¬µ½´ïÌåÄÚ¡£
¡¡¡¡Ë®ºÍÓÍÖ®¼äµÄÓªÑø¹ØÏµÒ²ÄܸıäÓªÑøËØµÄÉúÎïÀûÓöȡ£¸£¿Ë˹˵£º¡°ÎªÁËÎüÊÕ¿ÉÈÜÓÚÓÍÖ¬µÄÓªÑøËØ£¬Äã±ØÐ뽫ËüÃÇ´Óϸ°û×´½á¹¹ÖÐŪ³öÀ´£¬È»ºó½«ËüÃÇ×ªÒÆµ½ÄÚÔàµÄÖ¬Àà»òÇ×Ö¬ÀàÔØÌåÉϹ©ÈËÌåÎüÊÕ¡£¡±
¡¡¡¡Ò¶»ÆËؾÍÊÇÕâÖÖÓªÑøËØ¡£²¤²ËºÍÁíÍâһЩÊß²ËÈçÓðÒ¸ÊÀ¶¡¢Ò¬²ËºÍÍã¶¹¶¼º¬ÓÐÕâÖÖÒ¶»ÆËØ¡£ÓÐÖ¤¾ÝÏÔʾ£¬Ò¶»ÆËØÄÜ·ÀÖ¹»ò¼õ»ºÄêÁäÏà¹ØÐԻư߲¡±ä(Age-related Macular degeneration)£¬ÕâÖÖ²¡±äÊǵ¼ÖÂʧÃ÷µÄÖ÷ÒªÔÒò¡£Ë¹µÙ¶û²©Ê¿Ëµ£º¡°Êµ¼ÊÉÏ£¬Èç¹ûʳÓÃÒ¶»ÆËØÓëÉÙÐíÖ¬·¾½áºÏÔÚÒ»ÆðµÄʳÎÈËÌåÄܸüÈÝÒ×ÎüÊÕÕâÖÖÓªÑøËØ£¬ÒòΪÓÍÄܰïÖúËü×ªÒÆµ½ÄÚÔàµÄÖ¬·¾ËáÉϹ©ÈËÌåÎüÊÕ¡£¡±
¡¡¡¡ÈçºÎ´îÅäÊÇÒ»¸öÐÂÐ˵ĿÎÌâ
¡¡¡¡¸£¿Ë˹ÈÏΪ£¬ÓªÑøËصÄÉúÎïÀûÓöÈÊÇÒ»¸öÐÂÐ˵ÄÑо¿ÁìÓò£¬Ëü¶Ô±£½¡Ê³Æ·ÐÐÒµ¾ßÓÐDZÔÚµÄÓ°Ïì¡£Ëû˵£º¡°Ò»µ©Ä㿪ʼÁ˽⣬²¢ÄÜÇÉÃîµØ¿ØÖÆÔËË͸øÈËÌåµÄÓªÑøËØ£¬Õ⽫ÓÐÖúÓÚÄãµ÷Õû³öÊʺÏ×Ô¼ºµÄÒûÊ³ÌØÐÔ¡£¡±
¡¡¡¡È»¶ø£¬Ë¹µÙ¶û²©Ê¿±íʾ£¬ÕâÊÇÒ»¸ö¸´ÔÓµÄÁìÓò£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪ²»Í¬µÄÓªÑøËØ»áÒÔ²»Í¬µÄ·½Ê½»¥Ïà×÷Óá£Ëý˵£º¡°³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ÈËÃÇÔÚÔç²Í³ÔµÄ¹ÈÀàʳƷÖÐÓÖÌí¼ÓÁËÌú¡£µ«ÕûÁ£¹ÈÎïÖÐÒ²º¬Óм¡´¼ÁùÁ×Ëá(Ò»ÖÖÄÜÁ¿Öü±¸ÐÎʽ)£¬ËüÃÇ»áÒÖÖÆ¶ÔÌúµÄÎüÊÕ¡£¶øÈéÖÆÆ·ÖеĸÆÒ²»áÒÖÖÆÌúµÄÎüÊÕ¡£ËùÒÔ£¬Êµ¼ÊÇé¿öÊÇ£¬Äã³ÔÁ˺¬ÌúºÍ¼¡´¼ÁùÁ×ËáµÄ¹ÈÀàʳƷºó£¬ÔٺȵÄÅ£ÄÌÒ²»áÒÖÖÆÌúµÄÎüÊÕ¡£Õâ·Ç³£¸´ÔÓ¡£¡±
¡¡¡¡¾ÝÑо¿ÈËÔ±ÃÇ˵£¬¹ØÓÚÒûʳ×éºÏ£¬ÎÒÃÇÒªÒ»·ÖΪ¶þµØ¿´¡£±ÈÈ磬ʳÓÃÖóÊìµÄ·¬ÇÑÄÜ»ñÈ¡¿¹Ñõ»¯¼Á£¬µ«Î¬ÉúËØCµÄº¬Á¿¼õÉÙÁË¡£ÎÒÃÇÔÚÊß²ËÀïÌí¼ÓÖ¬·¾£¬ÌåÄÚÉãÈëµÄµ¨¹Ì´¼¾Í»áÉý¸ß¡£×¨¼ÒÃÇ»¹²¹³ä˵£¬¶à²»Ò»¶¨¾ÍÊǺõġ£¹ý¶àµØÉãÈëijЩάÉúËØºÍ¿óÎïÖÊÒ²ÊǺÜΣÏյġ£
¡¡¡¡µ«Ë¹µÙ¶û±íʾ£¬¶ÔÈËÌåÊÇÈçºÎÎüÊÕÓªÑøËØÁ˽âµÄÔ½¶à£¬ÎÒÃǾÍÄÜÔ½ºÃµÄ²ÉÄÉÒûʳ½¨Òé¡£Ëý˵£º¡°ÎÒÃÇÒªÁ˽âÓªÑøËØÊÇÔõÑù±»ÈËÌåÎüÊյģ¬ÒÔ¼°ÔÚ±ÜÃâÈκβ»ÀûµÄÕ÷Õ×ʱ£¬ÎÒÃÇÒªÔõÑùÀûÓÃËüÃǼõÉÙ»òÔ¤·ÀijЩ¼²²¡¡£ÓªÑøËصÄÉúÎïÀûÓöÈȷʵÊÇÒ»ÃÅÁ˽âʲôÑùµÄÓªÑøËØ×îÊÊÒË×Ô¼ºµÄ¸´ÔÓѧÎÊ£¬¾ÍÏóÆ´Í¼Íæ¾ßÒ»Ñù¡£¡±